Epigram boek VI.31

Nog een geluk dat die hele coronacrisis mensen dwingt om een zekere afstand van elkaar te bewaren. Het aantal buitenechtelijke avontuurtjes zal daardoor, al is dat maar een voorzichtige hypothese van mijnentwege, drastisch naar beneden gaan. De vraag blijft natuurlijk: wat met de dokters, die onmogelijk die fysieke afstand in acht kunnen houden en bij een ziekenbezoek, weliswaar gewapend met mondmasker en latex pak, de slaapkamer van de zieke patiënte betreden…?

VI. 31

Je weet toch, Charidemus, dat je vrouw
het niet zo nauw neemt met de huwelijkstrouw
en geregeld met de dokter van bil gaat
en dat jij, die dat zomaar gebeuren laat,
weliswaar niet aan koorts zal bezwijken,
maar toch extra uit je doppen moet kijken?